Jéssica descobre que sua casa pegou fogo

Irina e seus clientes encontram a camareira desmaiada no quarto do hotel. Morena finge ter sido atacada também, enquanto Jéssica tenta fugir. Os clientes pedem que Irina chame a segurança e um deles se interessa pela camareira. Irina avisa Russo que Jéssica fugiu do hotel. Jéssica desce pelo elevador junto com os clientes, que não a reconhecem. Irina pressiona Morena para saber o que aconteceu no quarto. Russo e seus capangas vasculham o hotel. Jéssica se emociona ao conseguir sair do hotel. Júnior conta para Érica que sua mãe vai voltar para o Brasil. Áurea descobre que Théo arriscou sua vida para salvar Júnior de um atropelamento. Lívia culpa Wanda pelos problemas que Morena causa para a organização. Morena conta para as traficadas sobre a fuga de Jéssica. Creusa estranha a saída de Berna. Berna se encontra com Wanda e lhe entrega o dinheiro que pegou de Mustafá. Ekran não consegue se aproximar de Bianca e fica chateado. Sarila se enfurece ao ver Bianca e Zyah na casa de Esma e Kemal e os ofende. Farid manda Tamar colocar sal no iogurte de Bianca. Jéssica anda perdida pelo Grand Bazar e encontra um policial. Demir conta a Ayla que Bianca e Zyah vão se mudar da caverna. Morena explica a Waleska como ajudou Jéssica a fugir. Russo se preocupa com a fuga de Jéssica e avisa a Irina que vai fazer um estrago no Brasil. Antônia propõe uma separação amigável a Celso, mas os dois acabam se desentendendo por causa da guarda de Raíssa. Rachel não aceita sair com Stênio e conta para Amanda sobre a separação de Antônia e Celso. Haroldo pressiona Stênio para saber sobre o paradeiro de Morena. Érica revela a Théo que se separou de Ricardo. Lucimar confessa a Érica que não contou a Théo sobre a volta de Morena. Aída compra uma aliança de compromisso para Nunes e ele fica desconfortável. Russo descobre que Jéssica está em uma delegacia. Bianca não gosta do iogurte que Tamar lhe serve e fica desconfortável diante de Esma, Kemal e Farid. Clóvis repreende Galdino por se intrometer na discussão de Delzuite e Maria Vanúbia. Sheila pede para acompanhar Morena ao aeroporto para buscar Morena. Jéssica encontra uma garota na delegacia, que a aconselha a não contar que foi traficada para não ficar na Turquia depondo mais tempo. Jéssica descobre que vai ser deportada, mas Russo a encontra e diz que ela é sua sobrinha. Jéssica fala com a mãe pelo celular de Russo e descobre que sua casa no Brasil pegou fogo.

Capítulo 64 de quinta,03/01/2013

Morena ajuda Jéssica a fugir

Russo diz a Morena que Wanda se aproximou de Lucimar e exige que ela não crie problemas com os clientes. Russo e Irina levam Morena e Jéssica para um hotel para ficarem com clientes. Wanda pede mais dinheiro para Berna. Mustafá estranha que Berna tenha saído de casa sem avisar ninguém. Morena tenta se aproximar de Irina e questiona se ela já foi prisioneira de Russo. Lucimar começa a trabalhar na mansão de Leonor e encontra Lurdinha tomando banho com Caíque na piscina. Leonor questiona Carlos sobre os seus sentimentos por Antônia. Isaurinha repreende Antônia por ter pedido o número do telefone de Débora para Carlos. Berna diz a Mustafá que saiu de casa para comprar um remédio e ele pede para ver o medicamento. Creusa conta para Helô que Berna mentiu para Mustafá. Berna se esconde de Mustafá e pega a pasta que o marido guarda dinheiro. Morena estranha a reação de Irina ao falar de Russo e Jéssica explica que ele matou o amante dela. Jéssica pensa em fugir pela janela do hotel, mas Morena a impede por causa da altura. Helô descarta a possibilidade de Berna ter um amante brasileiro e acredita que ela está se encontrando com Wanda. Bianca continua resistindo à ideia de se casar com Zyah, que sugere que ela abra sua loja na Capadócia. Delzuite e Maria Vanúbia se enfrentam por causa de Pescoço, mas Galdino as separa. Aisha estranha os costumes brasileiros. Helô finge uma dor de cabeça e pede um remédio para Berna, e ela diz que não tem, revelando sua mentira. Morena impede Jéssica de arriscar sua vida pulando pela janela do hotel. Jéssica afirma que não aguenta mais ser prisioneira e Morena a consola. Théo convida Lucimar para o almoço que Áurea fará para Júnior. Áurea torce para que Théo se afaste da família de Morena. Ricardo termina seu namoro com Érica e garante não guardar mágoas. Stênio vê Rachel e Élcio juntos em um quiosque e fica abalado. Helô se diverte com a insegurança de Stênio. Berna pensa nas ameaças de Wanda e pega o dinheiro exigido da pasta de Mustafá. Lívia aconselha Wanda a ter cuidado ao chantagear Berna. Murat e Salete trocam olhares, interessados um no outro. Demir aconselha Ayla a conseguir mais clientes para a loja. Uma camareira entra no quarto do hotel e Morena a faz desmaiar. Jéssica se veste com as roupas da camareira e consegue fugir.

Capítulo 63 de quarta, 02/01/2013

Russo intimida Morena

Russo não dá detalhes a Morena e Jéssica sobre a viagem, e elas planejam fugir quando chegarem ao Brasil. Irina sofre ao pensar no seu amante italiano e promete se vingar de Russo. Lucimar conta para os amigos que Morena está voltando e comemora. Russo liga para Helô, dizendo que localizou Morena, e finge cooperação. Wanda pede autorização a Lívia para sumir com Morena por questões pessoais sem ninguém desconfiar e ela promete pensar no assunto. Morena lembra de quando chegou em Istambul. Russo percebe que Irina tomou um porre na virada do ano e manda Morena e Jéssica cuidarem dela. Morena e Jéssica comem petiscos escondidas e ouvem Irina balbuciar que a chefe do tráfico é uma mulher famosa no Brasil. Lucimar se irrita com os boatos de que Morena foi presa e Diva coloca a culpa em Delzuite. Lucimar teme que Beto esteja envolvido na instalação da câmera na sala de Haroldo. Morena e Jéssica contam para as traficadas que a chefe do esquema é uma mulher. Rosângela reclama por ser excluída pelas meninas. Mustafá e Berna vão a um quiosque na praia e Wanda os aborda. Mustafá diz a Wanda que está no Brasil para investigar a adoção de Aisha e Berna finge ciúmes para despistar o marido. Wanda conquista cada vez mais a confiança de Lucimar e pede para ela tirar uma foto dela com Júnior. Farid demonstra sua cumplicidade com Ayla, que se despede de Sarila e Tamar. Zyah pede para Bianca contar histórias para Ekran e avisa que eles se mudarão para a casa de Kemal. Débora insinua para Stênio que Antônia tem um caso com Carlos. Amanda reclama de uma ligação de Débora no celular de Carlos. Celso reclama por Antônia não ir embora de casa. Morena enfrenta Irina e acaba confirmando que o chefe do tráfico é uma mulher. Théo convida Érica para almoçar com Júnior em sua casa, e ela reclama com Márcia de sua indiferença. Lucimar vai até a mansão de Leonor pedir para voltar ao emprego. Aída questiona Rachel sobre seu romance com Élcio. Wanda exige que Berna se encontre com ela e ela inventa uma desculpa para Mustafá. Russo intimida Morena ao mostrar a foto de Wanda com Júnior.

Capítulo 62 de terça, 01/01/2013

Morena é obrigada a ligar para Lucimar

Helô não consegue engolir a história do bebê encontrado dentro do carro de Lívia. Lívia conversa com Wanda sobre a volta de Morena e Jéssica para o Brasil. Nunes marca um encontro com Wanda e Élcio fica de olho. Morena e Jéssica comemoram por poderem voltar para casa, mas se desanimam quando são obrigadas a treinar para engolir as drogas. Rachel conversa com Antônia sobre Celso e Stênio e não aceita que a amiga se deprima por causa do marido. Ekran fica decepcionado com Bianca e afirma a Zyah que ela não quer ser a sua mãe. Farid não deixa Tamar levar comida para Ekran na caverna. Sarila se entristece com a mudança de Ayla para Istambul. Demir aconselha Ekran a ficar na caverna e esperar o pai. Clóvis repreende Diva por não ter entrando em um acordo com Miro. Delzuite e Pescoço se reconciliam, apesar das reclamações de Lurdinha. Carlos tenta ajudar Antônia a arrumar uma advogada e Stênio indica Débora. Aisha e Berna descobrem o costume no Brasil de jogar rosas no mar na virada do ano e fazem seus pedidos. Isaurinha insiste que Celso peça desculpas para Antônia. Débora procura Celso e avisa que está trabalhando para Antônia. Morena discute com Rosângela e pensa na virada do ano no Alemão. Débora aconselha Celso a não criar conflito com Antônia. Carlos pede que Antônia lute pelos seus direitos. Arturo e Isaurinha ficam aliviados quando Celso permite que Antônia entre em casa. Nunes conta para Wanda que encontrou um bebê no carro de Lívia e ela percebe que ele é o coronel da história. Ayla e Sarila ficam desconfortáveis com a presença de Bianca e Zyah na festa de virada do ano. Ayla pede emprego a Tartan em sua loja no Grand Bazar e ele aceita. Demir conta para Zyah que Ekran está triste com Bianca. Farid instrui Bianca a seguir os costumes turcos. Drika, Pepeu e Salete comemoram a chegada do ano novo. Morena pensa na família e as traficadas choram ao verem os fogos de artifício pela janela. Irina fica nervosa quando Russo comenta sobre seu amante italiano. Celso menospreza Antônia ao encontrá-la no quarto e sai de casa. Leonor brinda com Thompson. Lucimar confessa a Nilceia que ainda não conseguiu perdoar Diva. No Alemão e na praia, todos comemoram a chegada do ano novo. Morena é obrigada por Russo a ligar para a mãe e, sob sua mira, diz que está voltando ao Brasil.

Capítulo 61 de segunda, 31/12/2012

Helô começa a desconfiar de Lívia

Morena e Jéssica descobrem que voltarão ao Brasil levando drogas. Lucimar não consegue entender o comportamento da filha. Júnior tem pesadelos com Morena e Lucimar o conforta, inconformada com as atitudes de Morena. Morena e Jéssica pensam em fugir quando chegarem ao Brasil, mas Waleska alerta que será mais difícil do que parece. Celso procura por Antônia, desesperado. Isaurinha pede para Antônia largar seu trabalho para salvar seu casamento. Carlos discute com Amanda e pensa no beijo que deu em Antônia. Celso chega em casa e implora pelo perdão de Antônia, mas ela não se conforma e pede o divórcio. Celso ofende Antônia e ela sai de casa apenas com uma sacola de roupas. Antônia pede para ficar no quarto de hotel de Lívia. Ricardo não gosta ao encontrar Théo na casa de Érica. Théo caminha pelas ruas tristonho até chegar em sua casa. Farid aconselha Zyah a levar Bianca para morar na casa de Esma e Kemal. Tamar diz a Zyah que Ayla vai se mudar para Istambul. Sarila não quer que a enteada vá embora da Capadócia, mas Ayla diz que não pode ficar no mesmo lugar de Zyah. Zyah chega com Ekran à caverna e avisa Bianca que ele vai morar com eles. Diva fica inconformada ao descobrir que Pescoço foi libertado. Zyah sai de casa e deixa Bianca com Ekran. Delzuite volta com Pescoço para casa. Bianca fica irritada com Ekran. Miro revela a Maria Vanúbia que Pescoço está de volta. Helô avisa Lucimar que Morena precisará ser ouvida pela polícia na Turquia. Russo leva uvas para Morena e Jéssica treinarem e avisa que se elas mastigarem, a droga pode explodir dentro delas. Lucimar liga para Wanda pedindo o endereço de Morena em Istambul, mas ela finge que a ligação está ruim. Aisha caminha pelas ruas imaginando que qualquer pessoa possa ser seu parente. Aisha e Mustafá ouvem Berna mentindo ao telefone para Wanda e questionam o motivo. Bianca reclama com Maitê da ida de Ekran para a caverna. Zyah fica satisfeito por ter a amada e o filho ao seu lado. Helô dá uma última chance para Berna contar a verdade sobre a adoção de Aisha, mas ela não responde. Antônia descobre que Celso a impediu de entrar na própria casa e pede o número de Stênio para Rachel. Isaurinha e Arturo se desesperam com a atitude de Celso. Helô se surpreende ao descobrir que Lívia conhece o café onde Morena trabalha e ela, cínica, diz à delegada que a empresa fechou de repente. Jô revela a Helô que um bebê foi encontrado no carro de Lívia.

Capítulo 60 de sábado, 29/12/2012

Russo avisa que Morena e Jéssica voltarão ao Brasil

Théo é atropelado no lugar de Júnior e pede para Érica levar o menino para casa. Théo consegue sair ileso do atropelamento. Áurea descobre que Théo esqueceu o celular no pronto socorro e se preocupa. Théo chega na casa de Érica e se emociona ao encontrar Júnior. Áurea dá o endereço de Érica para Lucimar. Lívia mente para um casal de irlandeses que uma mãe desistiu de doar o filho e promete encontrar outro bebê. Lucimar se emociona ao reencontrar Júnior e mostra para Théo a suposta mensagem que recebeu de Morena. Haroldo descobre que Morena tem um filho com um traficante e acredita que ela esteja envolvida com a câmera em seu escritório. Berna desabafa com Débora e afirma que seu casamento com Mustafá está ameaçado. Haroldo avisa Stênio que convocará Morena para depor na Turquia, e ele não acredita que ela esteja envolvida com a câmera. Mustafá e Stênio interrompem a conversa entre Berna e Débora. Os moradores do Alemão comemoram ao ver Lucimar chegando em casa com Júnior. Delzuite desconfia de que sua filha esteja viva. Stênio conta para Helô as suspeitas de Haroldo contra Morena. Lívia descobre que Morena terá que depor na Turquia e avisa Wanda que ela voltará para o Brasil. Helô avisa Lucimar que a polícia quer interrogar Morena. Lívia manda Wanda cuidar do caso de Morena. Rachel convida Lívia para o jantar em sua casa. Delzuite conta para Barros que queria doar seu filho para uma assistente social chamada Adalgisa e ele fica intrigado. Jô vê Wanda novamente perto de um hotel. Celso reclama do emprego e tenta impedir Antônia de ir ao jantar na casa de Leonor. Rachel não gosta dos elogios de Élcio para Lívia. Nunes se surpreende ao encontrar Lívia no jantar e conta para todos sobre o bebê encontrado no carro. Carlos e Antônia conversam no jantar. Rosângela ouve Irina e Russo comentarem sobre um esquema para Morena e Jéssica. Celso aparece na mansão de Leonor e tenta obrigar Antônia a ir embora, mas Carlos a defende. Zyah conta para Demir que Bianca não quer ter filhos e decide levar Ekran para morar na caverna. Celso discute com Antônia e a deixa sozinha no meio da estrada. Carlos vai buscar Antônia e eles se beijam. Thompson mente para Amanda sobre o paradeiro de Carlos. Russo obriga Morena a ligar para Lucimar e ela descobre que Júnior está bem. Russo anuncia para as traficadas que Morena e Jéssica voltarão para o Brasil e Waleska percebe que elas terão que levar drogas.

Capítulo 59 de sexta, 28/12/2012

Théo salva a vida de Júnior

Helô desconfia da mensagem de Morena. Wanda marca um encontro com Lucimar no Alemão e Helô decide acompanhá-la. Delzuite reclama da investigação de Barros e sente a falta de Pescoço. Maria Vanúbia provoca Clóvis. Diva culpa Delzuite pela prisão de Pescoço e Lurdinha defende a mãe. Wanda chega ao Alemão. Júnior é levado para um abrigo de menores. Lucimar mostra a suposta mensagem de Morena para Wanda, que finge indignação e fica nervosa quando Helô aparece. Helô desconfia de Wanda, que entrega para a delegada uma cópia do contrato que fez com Morena. Russo leva as traficadas para uma festa em Istambul com celebridades, mas Lívia manda ele voltar para a boate para atender o telefonema de Helô. Jéssica aproveita a saída de Russo e sai da festa sem ser percebida, mas se envolve em uma confusão com convidados e Morena a ajuda. Russo mente para Helô que o café que Morena trabalha mudou de lugar e diz que não conhecer a jovem. Russo descobre a tentativa de fuga de Jéssica e agride a traficada. Helô pressiona Wanda a descobrir o novo local do café. Dois menores do abrigo fogem com Júnior, na tentativa de usá-lo em um assalto. Théo encontra o abrigo para onde Júnior foi levado e descobre que ele fugiu com menores infratores. Lucimar fica apreensiva. Théo e Érica vasculham perto do abrigo, mas não encontram Júnior. Lurdinha joga areia em Aisha sem querer na praia e elas batem boca, enquanto Caíque fica encantado com a turca. Helô questiona Berna sobre a ligação de Adalgisa, mas ela desconversa. Os menores infratores obrigam Júnior a entrar um posto de gasolina pela janela e abrir a porta para eles. Lívia busca um bebê para traficar. Júnior foge dos infratores ao verem eles roubando dinheiro. Celso repreende Antônia por não tê-lo contado sobre seu encontro com Carlos. Rachel comenta com Carlos que vai se encontrar com Antônia, e ele sonda Leonor sobre o casamento da empresária. Antônia e Rachel encontram Júnior e, sem conhecê-lo, pensam que é um menino de rua. Lucimar liga para Théo e Érica atende. Rachel fica interessada em Élcio. Aisha reclama do seu passeio na praia, enquanto Stênio e Mustafá tentam contemporizar. Nunes ouve um bebê chorando dentro do carro de Lívia e ela finge surpresa. Nunes leva Lívia para a delegacia e Barros tenta acalmá-la, mas Jô fica desconfiada. Ayla vê Bianca e Zyah se beijando e decide se mudar para Istambul. Zyah se surpreende quando Bianca diz que não quer ter filhos. Théo vê Júnior na rua e grita por ele. O menino fica alegre ao vê-lo e atravessa a rua sem ver um ônibus. Théo salva Júnior do atropelamento, e Érica grita ao perceber que ele será atingido pelo ônibus.

Capítulo 58 de quinta, 27/12/2012

Lucimar se enfurece com mensagem de Morena

Théo tenta explicar para Morena como Júnior fugiu da escola, mas a ligação cai. Wanda conversa com Lívia e assume estar com medo de ser descoberta pela polícia. Áurea fica nervosa com o desaparecimento do menino. Théo e Lucimar vasculham a cidade, mas não encontram nenhum sinal de Júnior. Morena desiste de fugir, preocupada com o filho, e volta para a boate, acreditando que os traficantes sequestraram Júnior. Théo promete a Lucimar que irá encontrar Júnior. Lívia manda Russo e Irina mentirem para Morena. Sarila provoca Bianca e Zyah tenta acalmar a amada. Ayla afirma que irá conseguir esquecer Zyah. Stênio marca um almoço na casa de Helô sem consultá-la e a delegada se enfurece. Wanda liga novamente para Berna e revela saber que ela está no Rio de Janeiro com Mustafá e Aisha. Berna desliga o telefone na cara de Wanda. Wanda fica nervosa ao se encontrar com Antônia. Morena implora para Russo para conversar com Júnior. Maria Vanúbia diz a Miro que tem pena de Júnior. Diva consola Lucimar, mas Lurdinha não acredita em sua solidariedade. Miro procura por Júnior entre os meninos que pedem esmola na rua. Amanda e Caíque não conseguem se entender e Carlos perde a paciência com a esposa e o filho. Aída reclama do sumiço de Nunes. Carlos vai até um restaurante e encontra Antônia chorando. Lucimar descobre que Helô voltou de viagem e avisa a delegada que Júnior sumiu. Antônia conta para Carlos que brigou com Celso e ele reclama de seu casamento com Amanda. Delzuite exige que Barros investigue seu caso e o detetive comenta com Jô que ela ainda não se deu conta que sua filha foi roubada. Morena pensa em Júnior no alojamento. Miro fala com o homem que encontrou Júnior, no mesmo momento que o menino foge do explorador. Helô estranha a falta de notícias de Morena e liga para Wanda, mas Lívia atende. Wanda fala com Helô e passa um número de telefone falso para ela entrar em contato com Morena. Thompson implica com Lurdinha e fala mal de Lucimar para Leonor. Aída avisa Leonor que irá fazer um jantar para apresentar Nunes à família. Leonor diz a Thompson que irá dar um susto em seus herdeiros. Érica consola Théo e promete pedir ajuda a Ricardo para encontrar Júnior. Russo manda uma mensagem falsa para Lucimar dizendo que Morena não pode voltar para o Brasil. Lucimar se enfurece com a mensagem e acredita que Morena ficou insensível.

Capítulo 57 de quarta, 26/12/2012

Morena descobre que seu filho sumiu

Lucimar se desespera com o sumiço do neto e sai à procura de Júnior na creche. Jéssica e Morena convencem um cliente da boate a ficarem com elas a noite inteira, planejando usá-lo como isca para a fuga. Júnior procura por Théo pelas ruas do Rio de Janeiro. Morena coloca sonífero na bebida do cliente e, junto com Jéssica, começa a dançar até ele dormir. Rosângela fica intrigada ao saber que Jéssica e Morena conseguiram um programa juntas. Jéssica e Morena tentam fugir. Rosângela sugere levar bebidas até o quarto onde Morena e Jéssica estão e elas fingem estarem com o cliente. Lucimar vai à delegacia pedir ajuda à polícia. Júnior é abordado por um homem na rua que promete levá-lo até Deodoro. Morena e Jéssica conseguem retirar o ar condicionado do buraco da parede e comemoram. Morena sai pelo buraco do ar condicionado, enquanto Jéssica troca de roupa e pega dinheiro do cliente. Um homem vê Morena na rua e a leva de volta para a boate. Morena volta para o quarto e troca suas roupas. Lucimar pede pressa à polícia e tenta explicar a Barros o que aconteceu na creche. Rosângela desconfia que Jéssica e Morena estão tentando fugir e convence Adam a levar bebidas para o quarto. Adam vê Jéssica saindo pelo buraco do ar condicionado e avisa a Russo e Irina, que começam a procurá-las pelas ruas de Istambul. Lucimar chega arrasada ao Alemão e se surpreende com a solidariedade de Diva. Leonor conversa com Carlos e pede para o filho resolver o impasse entre Amanda e Caíque. Isaurinha tenta convencer Antônia a não perceber os erros de Celso para preservar o casamento, mas ela não aceita. Antônia e Carlos pensam um no outro. Jéssica vê Russo pelas ruas e corre para uma delegacia. Morena fica do lado de fora. Jéssica pede ajuda na delegacia, mas é confundida com uma imigrante ilegal e é presa. Russo liga para Lívia avisando sobre a fuga de Jéssica e Morena. Irina manda Rosângela libertar Waleska do depósito. Russo tenta encontrar Morena perto da delegacia, mas acaba desistindo. Bianca se surpreende quando Zyah fala sobre casamento e ele comenta a importância do matrimônio. Russo paga a fiança de Jéssica e a leva de volta para o alojamento das traficadas. Russo agride Jéssica e ameaça sua vida. Lucimar chega à casa de Áurea, avisa Théo sobre o sumiço de Júnior e afirma que ele fugiu para procurá-lo. O homem que encontrou Júnior obriga o menino a pedir dinheiro na rua. Lívia conta para Wanda sobre a fuga de Jéssica e Morena e ela se esconde quando alguém chega. Haroldo questiona Lívia sobre a câmera escondida no escritório e ela afirma que viu a garota que lavava copos antes de sua chegada. Haroldo acredita que Morena instalou a câmera no escritório. Morena encontra um brasileiro em Istambul e pede ajuda. Morena consegue ligar para o Brasil e tenta falar com Lucimar sobre o tráfico, mas ela avisa sobre o desaparecimento de Júnior.

Capítulo 56 de terça, 25/12/2012

Lucimar descobre que Júnior fugiu

Berna tenta disfarçar a ligação de Adalgisa na frente de Helô e Mustafá. Stênio conta para Helô que encontrou Bianca. Pepeu, Drika e Salete decidem fazer uma feijoada na ceia de Natal. Helô questiona Berna sobre a ligação de Adalgisa. Berna inventa uma desculpa e não responde a pergunta de Helô. Miro acerta com Maria Vanúbia para ela trabalhar na laje com os turistas do Alemão. Diva reclama da concorrência aberta pelo vizinho. Lucimar e Diva discutem e Clóvis tenta acalmá-las. Delzuite pede para Lucimar falar com Helô para ajudar Pescoço, mas ela critica a amiga. Zyah sai para comprar roupas para Bianca, que acha graça ao ser lembrada sobre o Natal. Ayla vê Zyah na rua. Ayla se declara para Zyah, que fica abalado. Sarila critica Ayla ao perceber que ela ainda ama Zyah. Zyah dá roupas novas para Bianca, que se surpreende com as peças. Rosângela pede para Russo e Irina deixarem ela e as meninas ligarem para casa por causa do Natal. Théo dá presentes de Natal para Júnior. Morena liga para casa, mas Théo não sabe se fala com a ex. Théo decide ficar sem falar com Morena e avisa Júnior que eles vão ficar sem se ver por um tempo. Júnior se interessa em saber o local de trabalho de Théo. Lucimar comenta com Sheila que Morena ligou. Todos comemoram o Natal no Morro do Alemão. Áurea comenta com Théo que recebeu um presente de Érica. Érica passeia com Ricardo pela Lagoa Rodrigo de Freitas. Um dos seguranças da boate passa mal e Morena e Jéssica pensam em fugir. Maria Vanúbia anima o Natal na laje. Delzuite sente falta de Pescoço. Galego flagra Jéssica fora do alojamento das traficadas e ela se assusta, mas consegue enrolar o segurança. Áurea mente para Júnior e não deixa o menino falar com Théo pelo telefone. Delzuite lamenta a prisão de Pescoço para Lucimar. Júnior foge da escola para ir até o local de trabalho de Théo para vê-lo. Morena e Jéssica armam um plano para fugir, e Russo fica de olho nas duas. Júnior pega um ônibus e pede para ir até Deodoro. Lucimar chega na creche e descobre que Júnior não entrou ali.

Capítulo 55 de segunda, 24/12/2012

Helô descobre contato entre Berna e Adalgisa

Russo encontra uma peça de roupa escondida no quarto e Rosângela mente que é de Waleska. Russo ameaça Waleska e a prende no depósito. Érica sai de casa e pede para Julinha expulsar Élcio de sua casa. Drago pede para Élcio não pegar pesado com Érica. Élcio quebra o retrovisor do carro de Antônia, que fica chocada com a sua grosseria. Celso briga com Antônia ao reclamar de seu primeiro dia de trabalho e sai de casa. Julinha expulsa Élcio da casa de Érica, mas o capitão afirma que vai esperar a tenente na porta do prédio. Rosângela revela para as traficadas que dedurou Waleska e Morena e Jéssica ficam desoladas. Jéssica parte para cima de Rosângela, mas Morena tenta segurá-la. Morena sofre ao pensar na sua vida no Rio de Janeiro. Miro quer lançar um novo projeto e pede dinheiro emprestado a Lucimar. Maria Vanúbia faz um desenho no paletó de Pescoço com seu batom. Maria Vanúbia denuncia Pescoço para a polícia e ele é preso novamente. Érica pede escolta para Nunes e o coronel resolve ajudá-la. Lucimar fica revoltada ao ver Lurdinha com Caíque na sua casa. Nunes deixa Érica em seu prédio e flagra Élcio abordando a tenente. Nunes defende Érica diante de Élcio, mas a tenente teme as consequências. Nunes propõe namorar com Wanda, mas a traficante se esquiva da proposta. Antônia e Carlos se encontram em um restaurante e se divertem juntos ao relembrarem o passado. Lívia fica revoltada ao ver que Wanda ainda está com Nunes e a proíbe de se apaixonar por alguém. Jéssica e Morena pressionam Rosângela, que afirma não estar arrependida de ter dedurado Waleska. Waleska sofre com fome e sede no depósito, e Irina exige quem estava a ajudando no plano de fuga. Carlos mente para Amanda sobre seu encontro com Antônia. Lívia instiga Antônia a ficar com Carlos. Nunes questiona Élcio sobre seu problema com Érica, mas o capitão mente para o coronel e ele exige que ele se afaste da tenente. Bianca e Zyah aproveitam a paixão entre eles durante um piquenique na Capadócia. Tamar pede para Ekran rejeitar Bianca por causa de Zyah. Sarila insinua que Tamar está mais magra do que antes da fuga com Demir. Bianca provoca Zyah com seu modo de se vestir, e ele fica atiçado com sua ousadia. Stênio e Helô se despedem de Pepeu e Drika antes de embarcarem para o Rio de Janeiro. Salete começa a se adaptar em Istambul. Helô vê uma ligação de Adalgisa no celular de Berna.

Capítulo 54 de sábado, 22/12/2012

Rosângela dedura a fuga de Morena e Jéssica

Helô pede que Berna lhe conte os detalhes da adoção de Aisha no Brasil, mas ela responde com os argumentos de Wanda. Clóvis conta tudo o que sabe sobre o nascimento e o enterro da filha de Delzuite. Maria Vanúbia fala mal de Delzuite para Miro. Júnior tenta ligar para Théo e pede a avó para visitar o pai. Rosângela inventa uma desculpa para ir ao quarto que Jéssica, Morena e Waleska arrumaram e encontra uma roupa escondida debaixo da cama. Rosângela questiona Morena e Jéssica sobre as roupas, mas Waleska as aconselha a não provocá-la. Irina escolhe roupas para as meninas irem às compras com ela. Élcio avisa Érica que precisa conversar com ela e que irá procurá-la no prédio à noite. Márcia aconselha Érica a sair. Drago avisa Théo que Júnior perguntou por ele. Théo pensa em Morena e confessa que não se sente bem em ignorar Júnior. Morena lembra de que seria o dia de seu casamento com Théo e é consolada pelas meninas. Pepeu ouve um CD de funk que Salete trouxe do Brasil e Fatma fica escandalizada. Helô se desculpa com Mustafá pelo comportamento de Drika e Pepeu e avisa que Aisha pode ter sido traficada. Aisha e Zoe estranham ao ver Pepeu e Drika comendo brigadeiro diretamente na panela. Lívia descobre que Wanda tem um relacionamento com um coronel do exército e exige que ela termine com Nunes. Aída espera por Nunes na porta do regimento e ele a repreende. Aída desconfia que foi traída pelo coronel. Yolanda entrega sua lista de herança para Leonor e sai no tapa com Amanda. Thompson avisa Leonor que Lucimar espera por ela. Berna fica desesperada com o interesse de Mustafá em descobrir a verdade sobre a adoção de Aisha. Mustafá decide ir para o Brasil com Helô e Berna teme pelo seu casamento. Waleska ameaça Rosângela e as duas discutem. Bianca cumprimenta Stênio no restaurante e estranha quando ele vai embora irritado. Zyah tenta ir atrás de Stênio, mas Bianca não deixa. Demir e Tamar afirmam para Ayla que Zyah voltará para ela, mas ela afirma que não irá esperá-lo. Bianca comenta com Maitê sobre o encontro com Stênio. Zyah confessa que tem ciúmes de Bianca. Sidney chama Delzuite para contar sua história no Voz da Comunidade. Sheila reclama da falta de notícias de Morena, mas Lucimar argumenta que a ligação da Turquia é muito cara. Morena tranquiliza Jéssica e avisa que a fuga será um sucesso. Rosângela orienta Russo e Irina a revistar o quarto que Jéssica, Morena e Waleska arrumaram.

Capítulo 53 de sexta, 21/12/2012

Helô pede para conversar com Berna

Lívia consegue despistar Rosângela. Russo repreende Galego. Rosângela conta para as traficadas sobre Lívia, que ameaça Russo. Lívia repreende Wanda pelo fiasco no leilão de Morena. A fornecedora de Wanda avisa que a polícia está investigando as fichas das crianças na maternidade. Lurdinha comenta sobre o sumiço da bebê de Delzuite. Delzuite presta queixa na delegacia e pede para Lucimar ligar para Helô para agilizar a investigação. A fornecedora de bebês ameaça Wanda caso a polícia consiga descobrir o segredo do tráfico de crianças. Stênio chega em Istambul com Helô e Salete e convence Mustafá a manter Pepeu e Drika na Turquia. Aisha é apresentada para Helô. Berna fica nervosa quando Helô diz que tem novidades sobre a adoção de Aisha e a delegada promete mostrar os papéis da investigação dos pais dela. Élcio implica com Érica no regimento. Érica decide prestar queixa contra Élcio para o coronel Nunes. Júnior reclama por não ter notícias de Morena e insiste em ver Théo. Júnior liga para a casa de Théo e Áurea pede que ele não ligue mais. Érica presta queixa com o coronel Nunes contra Élcio e ele coloca os dois cara a cara. Érica desabafa com Márcia e chora de raiva. Aída diz a Rachel que vigiou a casa de Nunes e que o coronel não dormiu em casa. Leonor pensa em contratar Lucimar para o lugar de Salete e Thompson não gosta, mas aceita. Aída pede conselhos a Leonor sobre seu relacionamento. Wanda comenta com Antônia sobre seu encontro com Nunes e ela a aconselha a investir no coronel. Wanda marca mais uma seleção de meninas. Helô avisa Aisha que encontrou indícios de sua família biológica, mas a história é complicada. Helô comenta com Berna que Aisha pode ter sido traficada e avisa que as duas podem ter sido vítimas da quadrilha. Aisha tenta ouvir a conversa. Stênio avisa Pepeu e Drika que eles ficarão em Istambul e eles ficam contrariados. Waleska empresta roupas para Jéssica e Morena fugirem. Rosângela vê Morena e Jéssica escondendo a roupa no quarto e fica intrigada. Morena e Jéssica tentam despistar Rosângela e temem que ela comente algo com Russo. Mustafá pede que Helô ajude Aisha a encontrar a família biológica. Stênio chama Helô para um passeio. Berna pressiona Débora para que ela vá a Istambul ajudá-la. Haroldo desconfia que alguém com fácil acesso ao seu escritório fez a instalação da câmera e Lena teme ser acusada. Creusa mostra para Lucimar as sacolas de compras escondidas no armário de Helô. Lucimar comemora seu emprego na casa de Leonor. Stênio vê Bianca e Zyah juntos em um ponto turístico em Istambul. Zyah se lamenta com Bianca por não ter conseguido se explicar para Stênio. Barros conclui que a filha de Delzuite não morreu. Lurdinha encontra Pescoço escondido no armário quando vai pegar a foto do bebê morto. Helô pede para ter uma conversa franca com Berna sobre a adoção de Aisha.

Capítulo 52 de quinta, 20/12/2012

Rosângela vê Lívia na boate

Jéssica ajuda Morena no primeiro dia na boate. Rosângela tenta se aproximar de Irina. Áurea afirma a Théo que a sua proximidade com Júnior não irá fazer bem a ele e o convence a se afastar do menino. Lívia manda Russo e Irina testarem a fidelidade de Rosângela. Irina desconfia da proximidade de Jéssica e Morena. Théo avisa Júnior que eles vão ficar sem se ver por um tempo. Diva implica com Galdino e Clóvis a repreende. Lucimar e Nilceia conversam sobre Diva e Clóvis. Théo pensa em Morena. Morena, Jéssica e Waleska conversam sobre Rosângela e acreditam que ela estará inserida na quadrilha de Wanda. Waleska exige que Rosângela conte quanto que é cobrado de verdade pelos programadas delas. Waleska e Jéssica se revoltam com Rosângela e Morena percebe que ela não fala nada para não se prejudicar. Thompson dá conselhos para Salete, que se despede da família de Leonor antes de viajar para a casa de Drika. Lurdinha pede para Caíque levá-la a Istambul. Stênio flagra Helô com uma sacola de compras na mão e conversa com Creusa sobre a compulsão da delegada. Yolanda se interessa por Celso. Amanda e Rachel trocam farpas por causa da lista de itens da herança de Leonor. Celso aceita a proposta de trabalho de Carlos. Morena e Jéssica combinam de fugir pelo buraco do ar condicionado na parede no dia seguinte. Sidney grava para o Voz da Comunidade. Lucimar diz a Nilceia que irá com Delzuite ao cemitério. Maria Vanúbia acredita que Pescoço ainda gosta dela. Delzuite revela a Lucimar que sua filha nasceu bem na maternidade, mas morreu no dia seguinte sem explicações. Aída leva Nunes para conhecer sua casa, mas o coronel diz que tem um compromisso e não pode esperar para conhecer Leonor. Morena e Jéssica não deixam Rosângela saber de seu plano de fuga. Mustafá conversa com Berna sobre a chegada de Stênio e Helô. Delzuite se surpreende ao não encontrar o corpo de sua filha dentro do caixão no túmulo e Lucimar se assusta. Lucimar leva Delzuite à delegacia de Helô e elas tentam explicar o que aconteceu a Barros. Mustafá entrega a Aisha uma pulseira que estava com ela quando chegou. Mustafá avisa Zyah que Stênio está viajando para a Turquia, mas Bianca se recusa a desistir da viagem a Istambul por causa do ex-noivo. Ayla enfrenta Bianca e exige que ela se afaste de Zyah, mas se faz de vítima diante do turco. Bianca se surpreende ao perceber que Zyah acreditou em Ayla. Jéssica e Morena pedem ajuda a Waleska para a fuga, mas ela teme que o plano não dê certo. Ricardo observa Érica contar como terminou o seu romance com Théo. Márcia aconselha Érica a ficar sozinha para entender seus sentimentos. Lucimar tenta explicar para Júnior que Théo não é mais seu pai. Áurea aconselha Théo a se afastar de Júnior aos poucos. Nunes beija Wanda no quarto de hotel onde Lívia está hospedada. Yolanda fica frustrada ao saber que Celso está falido. Celso deixa claro que não gosta de Wanda, mas Antônia acha que ele está implicando. Galego leva Rosângela para o salão da boate enquanto Lívia conversa com Russo e Irina.

Capítulo 51 de quarta, 19/12/2012