Nikos nega que os dois já tenham se visto, quando Cemil acha-o familiar. Os dois conversam, enquanto visitam a fábrica. Mônica promete que não vai abandonar Toninho. Toninho sugere que se case com Alberto. Safira separa briga de Maria João e Giovanna. Narciso e Érica se divertem na academia. Cemil convida Nikos para ir ao bar da fábrica. Katina deixa cair uma travessa quando Cemil conta que conheceu Nikos. Murat fica cismado. Guida e Gigi não conseguem informação no orfanato. Mateus briga com Narciso por causa de Érica. Narciso leva Érica em casa. Safira, Alberto, Giovanna e Lourenço (Lui Mendes) jantam juntos. Alberto mente que está se sentindo mal e vai embora. Murat pede que Cemil descubra o sobrenome do grego. Maria João fica com o rosto inchado a por causa da maquiagem que ganhou da mãe, e se irrita ao saber que Safira comprou no camelô. Gigi, Guida e Mary encontram Alberto no restaurante. Mônica decide não se encontrar com Alberto. Cemil pede que Katina se abra com ele. Murat vai ao encontro de Peppe e se depara com Bia.
Capítulo 30 de sábado, 10/12/2005