Marcos percebe que Helena chorou e a modelo diz que está lembrando dos momentos que passou na cidade. Marcos a convida para jantar e promete uma surpresa a ela. Helena obriga Sandra a contar a verdade para a mãe, e, diante da recusa da irmã, revela a Edite que ela está esperando um filho de um bandido. Apesar do choque, Edite pede para que elas não contem a Oswaldo, mas Helena diz que não tem condições de cuidar sozinha da irmã. Marcos pede a Onofre que prepare o iate, e para Matilde que faça um jantar para ser servido na embarcação. Marcos mente para Luciana, quando a filha lhe pergunta se esteve com Helena. Ingrid mostra a Tereza o trabalho de fotografia que faz com senhoras em poses sensuais e ela fica fascinada com o resultado. Helena afirma que a irmã deverá ficar aos cuidados da mãe até o filho nascer. Sandra diz que não quer ficar em Búzios e rejeita o filho. Helena lembra do tempo que namorava André e de quando falou para ele sobre a suspeita de gravidez. Paulo pede a Helena que o ajude a realizar seu desejo de morar no Rio. Helena promete pensar na possibilidade de ajudar o irmão. Ellen diz a Helena que Ariane brigou com o marido e pergunta se a amiga pode passar a noite no apartamento com o filho. Helena entra no carro de Marcos e, por um momento, se recorda da conversa que teve com Horácio há cinco anos. A família de Miguel comemora com ele o resultado do exame de residência e Jorge demonstra ressentimento. Helena fica surpresa com o luxuoso jantar que Marcos organizou no iate.Capítulo 04 de quinta, 17/09/2009