Patrick tenta se explicar para Bibi depois de beijar Andressa. Henrique flerta com Marina. Natalie se insinua para Nelson. Raul aconselha Pedro a pensar em sua relação com Marina. Marina sonha acordada com Pedro. Cortez fica impressionado com o jeito que Natalie fala com ele. Bibi termina com Patrick e agarra Douglas em uma festa. Natalie rejeita Cortez e afirma que não fica com homem casado. Vitória aconselha Walter a deixar Milton ir embora do hotel. Cortez pede a Paula para ir ao quarto de Andressa. Paula confisca os presentes que Cortez deu para Andressa. Andressa vende um anel para Patrick e volta para Macaé. Cortez teme que a imprensa saiba que ele está sendo investigado pela Polícia. Douglas ajuda Patrick a alugar um quarto com Fabíola. Bibi paga a conta de Milton no hotel e o convida para morar com ela. Norma tem seu pedido de liberdade provisória negado. Léo reclama do dinheiro gasto com o tratamento de Pedro, que ouve. Léo pede que Raul o demita e exige que ele lhe pague todos os seus direitos como funcionário. Léo sugere que Raul peça dinheiro para Umberto e Wanda concorda.
Léo questiona os pais sobre o motivo da separação.Capítulo 31 de segunda, 21/02/2011
