Inácio expulsa Tom do bufê, mas Romana o incentiva a seguir se passando por Fabian para ficar com Rosário. Lygia e Samuel se despedem de Manuela e ela viaja com Alejandro para a Espanha. Cida comenta com Sarmento que irá voltar a estudar. Chayene diz a Socorro que ela terá que passar por um teste de resistência para poder cantar com ela, mas se preocupa com a determinação da curica. Tom e Simone ficam preocupados com a indecisão de Inácio em se passar por Fabian. Otto questiona Penha sobre a relação dos dois e a pede em namoro, mas ela pede um tempo para pensar. Sandro tenta se reproximar de Penha e ela fica balançada. Sônia sonha com Sandro, mas se assusta ao acordar e dar de cara com Sarmento. Brunessa fica desolada quando Niltinho comenta que Rodinei está casado com Liara na Europa. Máslova avisa Conrado que irá sair para vender algumas peças. Penha comenta com Ivone sobre Otto e Sandro e ainda sobre a discussão com Gilson no trânsito. Ivone recupera os objetos roubados da casa de Otto e Máslova reclama. Ruço aconselha Sandro a procurar outra mulher. Penha aceita ir para a praia com Elano. Chayene continua enganando Socorro. Ariela e Isadora discutem por causa da chave do carro. Penha, Elano, Stela e Rebeca chegam na praia. Branca tenta seduzir Sandro, mas ele não percebe. Chayene obriga Socorro a nadar para mostrar que tem fôlego. Cida visita Conrado. Inácio pensa em se passar por Fabian para fazer Rosário esquecê-lo, enquanto ela sente falta de Penha e Cida. Isadora vai na casa de Conrado no Borralho e fica furiosa ao encontrar Cida.
Gilson fica encantado ao ver Penha saindo do mar após um mergulho.
Capítulo 118 de quinta, 30/08/2012
