Nando e Roberta fazem um escândalo no hotel e conseguem uma refeição decente, mas chamam a atenção de todos com o cheiro de lixo. Felipe chega com Carolina na convenção anual da Charlo's. Vânia conta para Juliana sobre o beijo que deu em Ulisses e tenta convencê-la a investir em Nando, mas ela afirma que desistiu dele. Veruska é surpreendida por Nenê no hotel do Rio de Janeiro eles se escondem para não serem vistos por Felipe, Carolina, Nando e Roberta. Carolina não consegue aguentar a rejeição de Felipe e promete conquistá-lo. Nando e Roberta vão ao encontro com os fornecedores da Positano. Nenê e Veruska convencem a camareira a abrir a porta do quarto de Roberta, dizendo que esqueceram a chave dentro. Vânia e Ulisses pensam um no outro e sentem um calor incontrolável. Baltazar avisa por telefone que Charlô já saiu de casa e está indo para a loja. Um sabotador misterioso invade o depósito da Charlo's e explode o encanamento com duas bananas de dinamite, causando um alagamento. Roberta descobre que Felipe deu vestidos novos para Carolina e acredita que ele esteja assediando-a. Isadora e Frô descobrem sobre a explosão e vão ao depósito no elevador, e Nieta vai atrás. Roberta exige que Carolina volte com ela para São Paulo imediatamente. Zenon pensa no beijo que deu em Analú e decide ir atrás dela. Frô, Isadora e Nieta ficam presas dentro do elevador e se desesperam quando ele começa a inundar. Charlô é avisada sobre a inundação na loja. Dalete consegue tirar Isadora, Frô e Nieta de dentro do elevador. Olívia estranha quando Zenon chega à mansão e pede para falar com Analú. Charlô chega na Charlo's junto com os bombeiros. Isadora entra em estado de choque. Analú destrata Zenon e ele vai embora. Carolina convence Roberta a deixá-la no Rio de Janeiro até o final da convenção da Charlo's. Ulisses invade o escritório da Positano atrás de Vânia e eles se beijam novamente. Nenê consegue entrar no quarto de Roberta e Carolina pela janela, mas quase é flagrado pela empresária.
Juliana avisa Charlô sobre os prejuízos da inundação, e ela percebe que pode perder a aposta.
Capítulo 123 de quarta, 20/02/2013
