Paloma cuida de Paula, e orienta Bruno e Ordália a não se preocuparem. Carlito mostra ao pai, Denizard, a notícia no telejornal sobre o ônibus que pegou fogo, e ele se preocupa com a esposa e a neta. Paloma avisa que Paulinha ficará em observação no hospital e tranquiliza Bruno. Bruno e Paloma saem juntos para jantarem e se lembram do dia em que se conheceram. Patrícia convida Paloma e Bruno para comemorar sua despedida de solteira com os outros funcionários do hospital San Magno e os confundem com namorados. Ordália afirma a Denizard que Bruno precisa encontrar um lugar melhor para criar Paulinha, e ele lamenta a situação econômica do filho. Paloma se dispõe a cuidar de Paulinha e comenta com Bruno que está procurando um apartamento, mas ele diz que tem um perfeito para ela. Félix implica com a tia, Priscila, e Edith aconselha o marido a conviver com as diferenças. Pilar não gosta quando César anuncia para a família que dará um apartamento para Paloma morar sozinha. Bruno encontra Glauce na saída do hospital, e ela se preocupa com a afilhada. Paulinha convence Bruno a deixá-la ir para a escola. Félix se revolta quando César se recusa a ajudá-lo no projeto de silicones industriais dentro do San Magno, e Pilar consola o filho. Jonathan provoca Félix que, furioso, tranca o skate do filho dentro do armário. Ordália aconselha Bruno a procurar um lugar mais seguro para morar com Paulinha. Bruno garante ao seu chefe que tem uma cliente perfeito para um apartamento de luxo. Bruno garante a Ordália que fechará um bom negócio, mas ela insiste que ele deve procurar um emprego fixo e voltar a estudar. Márcia tenta vender hot dogs na rua, mas tem problemas com a fiscalização e foge com sua van. Carlito convida o irmão, Luciano, para ir a um jogo no Pacaembu. Márcia incentiva Valdirene a conquistar um jogador de futebol, e ela decide ir ao Pacaembu com Carlito. Bruno conta para Paulinha que mostrará um apartamento para Paloma. Pilar visita a filha no consultório e pergunta sobre a ideia de morar sozinha. César contrata Aline para ser sua nova secretária, e Pilar não gosta ao conhecê-la. Félix arma um esquema para desviar dinheiro do San Magno, mas o diretor do hospital, Atílio descobre a armação e exige que ele desfaça o negócio. Félix avisa Atílio que irá assumir a prestação de contas do hospital. Simone se preocupa com Atílio. Gigi aparece no San Magno e pede dinheiro ao ex-marido, Atílio. Pilar convence César a dar em dinheiro para Félix o mesmo que ele gastaria com o apartamento de Paloma. César não gosta quando Lutero supõe que Félix seja gay. Gigi se recusa a vender a casa que ganhou do pai, mesmo que esteja caindo aos pedaços, e Pilar aconselha a amiga a não desperdiçar o dinheiro que conseguiu com Atílio. Patrícia se casa com Guto, e conta para Atílio que planeja passar a lua de mel em Búzios. Félix finge companheirismo diante de Paloma. Jacques se apresenta a Félix e revela ser o novo médico do San Magno. Em Cusco, no Peru, Alejandra encontra Ninho na rua, e promete conversar com Valentin para ajudá-lo a reencontrar Paloma. Bruno leva Paloma para conhecer o apartamento e eles acabam conversando sobre filhos. Paloma comenta com Bruno que nunca mais conheceu ninguém que lhe despertasse o interesse de formar uma família e diz que ele tem sorte por ser pai de Paulinha.
Bruno e Paloma se beijam e acabam passando a noite juntos.
Capítulo 05 de sexta, 24/05/2013
