Neuta manda Tião se desculpar com Creusa. Creusa começa a chorar e jura que nunca nem olhou para Tião. Ariovaldo e Bóia pedem que Tião peça desculpas a Creusa para não se indispor com Neuta. Tião não tem outro jeito senão concordar. Mercedes e Consuelo vão ao baile com Inesita. Inesita fica envergonhada ao perceber que nenhum de seus colegas foi ao baile com os pais e que todos estão vestidos de maneira mais moderna. Consuelo acha os costumes americanos estranhos. Ramiro não consegue atravessar os ilegais e diz a Sol que eles terão de esperar. Inesita encontra uma menina que se oferece para ajeitar sua roupa e apresentá-la a algumas colegas. Geraldito vê Inesita dançando com os outros jovens e mente para Consuelo, dizendo que ela está sentada, conversando. Raíssa acusa Glauco de não prestar atenção nela. Haydée rouba um objeto sem valor de um supermercado. Vera fica triste por Jatobá se mudar de sua casa. Jatobá não quer que Vera fique com pena dele e a provoca. Tião vê de novo a sombra que pensa ser de Acácio e garante a Maria José que seu pai quer falar com ele. Maria José teme que a mensagem seja para Tião desistir de ser peão. Tião acha que a mensagem significa que ele vai derrotar um boi muito bravo. Gil pergunta a Tião se ele ficou traumatizado depois do que Sol fez com ele. Fátima estranha que Alex tenha dado o colar de sua mãe a Sol e diz que pode ser uma armadilha. Sol não acredita. Feitosa derruba a bolsa de Haydée no chão, e o objeto que ela roubou cai ao chão. Haydée afirma que ele caiu dentro de sua bolsa sem que ela visse e todos acreditam nela. Jatobá se instala na sua casa nova. Os moradores da rua não acreditam que um cego possa morar sozinho. Gomes se apresenta para Jatobá e aproveita para observá-lo. Feitosa leva Flor para passear sem que Islene saiba. Haydée diz a Irene que pretende fazer uma consulta com um psiquiatra. Sol e Fátima se preparam para atravessar o rio.
