Fred fica confuso e diz que não se lembra de nada do que aconteceu no clube. Fausto insiste para que Fred se lembre do ocorrido, mas Roberto o repreende e pede para deixarem seu paciente descansar. Geraldo assina um termo de liberação de Theo e o adolescente pede para ir embora. Eric fica desconfiado ao saber que precisa voltar à delegacia se for convocado novamente. Moraes garante ao Promotor que Theo está mentindo. Lorelai acorda e se irrita por encontrar Dodói na república. Seu Pintinho afirma a Lorelai que ela terá que dividir o apartamento com Dodói. Theo hesita em contar a verdade sobre o que aconteceu para sua família. Lúcio chega ao hospital e se incomoda ao saber que Fred acordou. Ângela se insinua para Pedro, que não percebe. Pedro acusa Theo de ter culpa pelo que aconteceu na festa e ele fica angustiado. O técnico André Farnel diz que Maicon precisa fazer o teste para o Clube Internacional. Theo se irrita com a cobrança de Pedro e vai embora. Cláudia tenta discutir o caso de seu filho com Roberto. Lúcio afirma para Fred que ele mentiu para todos ao dizer que não se lembra do que aconteceu com ele. Theo se exalta ao falar sobre a festa e Ângela o questiona.
Fred confirma que não lembra o que aconteceu e pede para Lúcio lhe contar o que houve.
Capítulo 05 de sexta, 27/08/2010
