HELENA RECEBE CARTÃO DE DIOGO, que conta estar voltando. Jorge se reencontra com Simone na Escola de Arte. Helena se encontra com Alex na pracinha. Jorge e Simone relembram que se conheceram há cinco anos. Sandra se intromete na conversa dos dois, mas Jorge a dispensa. Simone pergunta se continua casado e ele, com ódio, percebe que foi "tramóia" de Sandra. Verônica convence Marta a se arrumar no cabeleireiro e ela estranha. Irmã Má apresenta Irmã Lavínia para a equipe. Anna acha que Giselle e Joyce precisam ser separadas na aula de balé, pois não param de conversar. Giselle come um sanduíche, dois pedaços de torta e depois vomita. Olívia diz à Márcia que, depois da inauguração da exposição sobre Portinari, vai viajar: Paris, Londres e Amsterdã. Tide conversa com Marina sobre Bira, que continua aprontando confusões. Irmã Má decide que o hospital não tem condições de tratar de doenças infecto-contagiosas. Isabel avisa Simone que há uma casa para alugar na vila. Jorge vai com Simone ver a casa e ela adora. Simone e Jorge se beijam. Sílvio reprova a atitude de Olívia, que é liberal com a hora de dormir de Guilherme. Marta vai bem produzida à festa na casa de Verônica. Helena abre a porta de sua casa e dá de cara com Greg.Capítulo 39 de quarta, 23/8/2006