O jovem João Gibão acorda, após sonhar com a mudança do nome da cidade de Bole-Bole para Saramandaia e conta para sua mãe, Leocádia, que o nome significa novos tempos. Cinco meses se passam. Um caminhoneiro anda pelas estradas e pergunta para Zélia o caminho para Bole-Bole, mas ela, esperançosa, afirma que a cidade passou a se chamar Saramandaia. O povo jovem da cidade dá início a uma manifestação em favor da mudança do nome da cidade, liderado por Zélia. Zico Rosado descobre que o vereador de Bole-Bole, Cazuza, morreu e manda seu afilhado Carlito culpar os saramandistas. Stela apoia a manifestação do povo contra seu avô, Zico, que é a favor do nome de Bole-Bole. Zélia tenta convencer a enorme dona Redonda a se unir aos saramandistas e tenta convencê-la que o ex-prefeito Zico é corrupto. Zico avisa Encolheu, marido de dona Redonda, que fará um comício na hora do enterro de Cazuza. O padre pede que João Gibão toque o sino da igreja e ele consegue, apenas com a força do pensamento, anunciando a morte de Cazuza. O prefeito Lua Viana, irmão de João Gibão, pede que a noiva Zélia evite fazer qualquer confusão durante a hora do comício de Zico e os dois discutem. Zélia conta para Lua que está grávida e eles se reconciliam, mas, sem que eles percebam, um copo de água perto deles se transforma em sangue. Maria Aparadeira culpa João Gibão pela morte de seu marido, Cazuza, e ele tenta consolar sua namorada Marcina, filha do defunto. João Gibão lembra da discussão que começou em um bar de Bole-Bole por causa do nome da cidade e o coração de Cazuza acabou saindo pela boca, causando sua morte. A temperatura de Marcina aumenta ao se aproximar de João Gibão, mas ele rejeita seus carinhos. João Gibão lamenta com Leocádia por não ter previsto a morte de Cazuza, mas ela garante que o filho é especial. A dona da pensão da cidade, Risoleta, vai ao velório de Cazuza e confessa para suas amigas, Dora e Rosalice, que está interessada no professor Aristóbulo. Risoleta enfrenta Zico, e Maria Aparadeira exige que a dona da pensão saia de sua casa. Zico começa seu comício na praça de Bole-Bole com um discurso de Aristóbulo. O cortejo a caminho do cemitério passa pela praça e Zico anuncia Cazuza como o primeiro mártir da sua causa. Os jovens saramandistas atacam o comício com um pó colorido, e o caixão de Cazuza acaba caindo. Vitória Vilar chega em Bole-Bole no meio da confusão, e todos se espantam quando Cazuza levanta do caixão. João Gibão anuncia que Cazuza desmorreu e todos comemoram a ressurreição. Aristóbulo aconselha Zico a tirar proveito da situação. João Gibão se impressiona com o apetite incontrolável de dona Redonda. Vitória se surpreende ao encontrar seu pai, Tibério, com raízes dentro de casa, e o aconselha a esquecer do passado. Zico conta para sua mãe Candinha que Vitória voltou para Bole-Bole e ela se enfurece. Vitória e Zico lembram de seu passado juntos. Lua e Zélia discutem por causa da confusão durante o comício de Zico. Vitória confessa para sua empregada e amiga Cleide que voltou para corrigir um erro do passado.
Zico vai à delegacia e exige que o delegado Petronílio prenda Vitória e seus filhos pela confusão em Bole-Bole.
Capítulo 01 de segunda, 24/06/2013
